夜庭昀这一天很晚回来，夜空繁星点点，夜初一个人坐在露天阳台外，老教授很早就走了，只有小菊陪着她，她听了一个下午的法语电台，没有一个词语听不懂，甚至隐约都知道怎么拼写。
小菊见夜庭昀回来，告辞离开。
“夜初小姐今天心情不好。”小菊临走前和夜庭昀说了一下，夜庭昀扯了扯领带，松开，丢到一旁，走到露天阳台外，夜初一个人戴着耳机，正听着电台里的新闻，心无旁骛，手里还拿着一支笔，一个本子，不知道在写什么。
他靠近了，脚步很轻。夜初其实发现了他，可她要装一个瞎子，假装看不到，然后在笔记本上写了一句法语我爱你。
还画了一个爱心。
夜庭昀挑眉，坐到她身边，夜初微微侧过头来，星星坠落在她的眼瞳里，散发出耀眼的星光，映衬着他如玉的容颜。
“是哥哥吗？”
“在做什么？”夜庭昀问，伸手在她头上轻轻一抚，夜初今天莫名的心情不愉快，听了一个下午的法语电台，都忘了和小菊讨教怎么勾引夜庭昀，这回看到夜庭昀才想起来她还要让夜庭昀爱上她，有些手忙脚乱，灵机一动，把笔记本伸到他面前。
法语我爱你，一个小爱心。
字体不算漂亮，却写得很明白。
法语？
“学法语了？”
“我会。”夜初把耳机罢了，放法语电台的新闻，“我全听得懂。”
“夜初真厉害。”夜庭昀并没有太过意外，以前夜初没怎么接触法语，欧洲夜家的人都在巴黎，她八岁前的记忆多没有，如果她在巴黎长大，法语基础应该很好，八岁的孩子，应该能学的都学了，在海上的时候只不过是没机会去接触罢了。